To bjørnunger trenger tilsyn av dr. Oakley før den lange hjemreisen. Eieren er bekymret over kattens mange munnsår, men dr. Oakley vet råd. Det som skulle være en enkel operasjon, gir labradoren Rusty pustevansker. To geitekillinger må kastreres, og dr. Oakley og døtrene skal bade med hester.