Mordutredningen mot de båda läkarna gick in i ett nytt skede. Mamman fick en bandspelare för att spela in sin tvååring, och experter kallades in för att bedöma om barnet verkligen sett ett styckmord. En ny polis tog över fallet. Det skulle bli hans första och sista mordutredning.